-FantasyThreeShare- =By Misterkey=
Indonesian Subtitle By @rizkikurniailahi
[I am...]
Seulbi.
Iya.
Kenapa nunggu di sini? Telpon saja.
Karna kesukaanku?
Apaan?
Annie baik-baik saja?
Sudah membaik./ Syukurlah.
Ayo kita pergi dari sini.
Makanan lezat.. Kau belum pernah makan lezat, 'kan?
Seulbi.
Cuacanya indah./ Benar, indah sekali.
Cuacanya sudah melalui 4 musim.
Kau terkejut?
Kita sudah 5 tahun.
Kau tak tahu?
Maaf.
Tak apa-apa.
Bersama dengan orang dicantai.
Bukankah buruk jika bersama 1 tahun lagi.
Cinta sepihak.
Hei, Seulbi aku..../ Aku pergi dulu.
Sampai jumpa.
Hari ini terlalu panas.
Apa?
Entahlah./ Haruskah kita buat salju dan Es saja?
Berkhayal?/ Tidak.
Annie.
Omo, oraboni, halo.
Apa kau terluka? Ada apa disini?
Oppa ingin melihatmu tertawa.
Ayo.
Ya oraboni ayok kita makan lalu menonton film...
Hei kenapa kau selalu lupa? Kita ada les mah.
Hei apaan kau.. Oppa dadah.
Bisa kita pergi?
Jangan lihat.
Tasmu tidak berat?
Mau oppa gendong tasnya?
Kenapa?
Kau tak akan sanggup.
Aku pria kuat loh!
Apa kau tertawa?
Nggak tuh.
Benar-benar.. Sini aku bawa.
Liat saja.
Ayo jalan.
Cuaca indah. Sangat indah.
Cuaca yang indah untuk pergi keluar jalan-jalan.
Annie, kau pernah liat pantai?
Air laut itu sangat banyak.
Karna disana banyak sekali air.. Jadi kita bisa..
Aku menyukaimu.
Kau menyukaiku juga, 'kan?
Ya.
Bisakah kau biarkan aku mengakuinya dulu?
Dari mana kau belajar itu?
Di TV.
TV?
Ayuk.
Tunggu dong.
Nuna?/ Apa?
Bukannya hari ini libur?
Saat aku kesekolah.. Bukannya kau bosan sendiri?
Dasar.
Yaah bersih kan semua itu./ Ya.
Nuna, ini punyamu?
Tidak.
Benarkah? Jadi punya siapa?
Nthlah, letakkan di sana.
Baiklah.
Sekarang semuanya sudah bersih.
Aigoo.. apa jadinya tanpa aku?
Bersih sepanjang hari.
Annie, shopping yuk?/ Shopping?
Ya, mari pergi.
Ayo pergi sebelum tutup.
Aigo.. capeknya.
Laptop.
Punya ayah ternyata.
AD number one?
Apa ini?
Sekarang siapa menonton video ini? Putriku jieyuen? Atau eunwoo?
Siapapun menonton video ini.. Ayah mungkin sudah..
Aku tak tahu siapa nonton video ini.. Tapi kuharap bisa memehaminya.
AD number one adalah... protokol kesadaran dan memiliki perasaan manusia.
Perkembanga zaman.. Android dapat berinovasi dengan perasaan dan emosi.
Namun.. mereka telah lahir.
Mereka juga berpikir dan tumbuh melalui pembelajaran.
Apa mereka berbeda dengan kita?
Dompet ketinggalan.. Eoni akan pergi mengambilnya, bisa kau tunggu?
Tidak, aku saja.
Benarkah?
Makasih.
Hati-hati.
Hati-hati pada kendaraan.
Saat ini.. Ayah melanjutkan dengan satu jenis percobaan.
Ayah sangat mencintainya dan ingin membawa kembali ingatan Ibumu.
Ada data memori ingatan.. AD number one akan bisa menggunakan ingatan itu.
AD number one sangat cocok untuk dipasang data ingatan itu.
Ayah sangat yakin.. Bahwa emosi dan kesdaran Ibumu bisa pada metode ini.
Siapapun nonton video ini.. Hiduplah sama ingatan Ibumu.. Dan Maafkan Ayah.
Eoni.. Dompetnya ketinggalan..
Jangan mendekat.
Aku...
Lalu kau Ibu kami?
Perasaanku padamu.. Berarti itu perasaan pada Ibuku?
Jika kau Ibuku.. Aku harus memanggilmu Ibu?
Bukan cinta?
Tdak...
Aku../ Diam saja.
Siapa kau?
Kau siapa?
Enyahlah.
Aku hanya aku.
Apa?
Aku bukan Ibumu.
Aku.. Aku hanya aku.
AD number one.
Annie.
BEBERAPA BULAN KEMUDIAN.
Sekarang sistemnya kembali normal.
Semua akan baik-baik saja.
Hm.
Ingatannya hilang semua.
Programnya sekarang baru.
Annie yang dulu.. sudah tiada.
Apa dia bahagia? Annie.
Mungkin...
Aku pergi dulu.
AD number one.
Saatnya pergi.
AD number one.
Namaku..
Annie.
Apa?
~Terimakasih Telah Menggunakan Subtitle ini~
~DON'T REMOVE CREDIT/MARKING AND DON'T RE-UPLOAD THIS SUBTITLE~
Engsub From Youtube "Alih Bahasa @rizkikurniailahi"
~See you~
Eoni.. Chaeumwo..
Annie?/ Itu Annie?
Benarkah?/ Dia benar Aniie?
Annie..